ABD Adalet Bakanlığı'nın yayınladığı yeni belgelerde yer alan ses kaydında, İsrail eski Başbakanı Ehud Barak'ın Epstein ile Yahudiliğe geçişleri kolaylaştırmak amacıyla konuştuğu ortaya çıktı.Ses kaydı, Barak'ın Epstein'a yönelik ifadeleriyle dikkat çekiyor. Barak, Epstein ile yaptığı görüşmede, Yahudi olmanın tanımı üzerinde tekelin kırılması gerektiğini savunarak, kitlesel Yahudi geçişlerini destekleyecek adımların atılması gerektiğini belirtiyor. Ayrıca, Epstein'a 'Putin'e hep şunu söylerdim: 'İhtiyacımız olan sadece bir milyon daha.'' diyerek, Rus göçmenlerin İsrail'in demografik yapısını nasıl değiştirdiğine değiniyor.
Barak, kayıtta, Ortodoks Hahambaşılığı'nın Yahudiliğin tanımı üzerindeki tekelinin kırılması gerektiğini vurgulayarak, Epstein'a 'Sofistike ve incelikli bir biçimde, Yahudiliğe kitlesel geçişin önünü açmamız ve kapıları açmamız gerekiyor.' şeklinde çağrıda bulunuyor. İsrail'in kuruluşundan sonra yaşanan göç dalgasında yöneticilerin seçici davranmadığını belirten Barak, şu ifadeleri kullanıyor: 'Şimdi ise daha seçici olabiliriz. Yahudiliğe geçiş konusunda daha açık fikirli bir yaklaşımla rahatlıkla bir milyon kişiyi daha kabul edebiliriz.'
2015-2016 yıllarında Epstein ile birden fazla kez görüşen ve Epstein'ın New York Manhattan'daki malikanesine girerken görüntülenen Ehud Barak'ın bu ilişkisi, çok tartışıldı. Epstein ise tutukluyken 2019 yılında hücresinde ölü bulunmuştu. En küçüğü 14 yaşındaki 18 çocuğa cinsel istismar suçlamalarıyla yargılanan Epstein'ın, açıklanan dava dosyalarında birçok ünlü isme de yer verildi. Ancak FBI ve ABD Adalet Bakanlığı, Epstein'ın suç ağıyla bağlantılı olduğuna dair kanıt bulunmadığını ve hücresinde intihar ettiğini açıkladı.