Hollywood’un ikonik yönetmeni Quentin Tarantino, yıllar sonra yeniden gündeme oturan 'Hunger Games' ile 'Battle Royale' tartışmasına ateşledi. 'Pulp Fiction', 'Kill Bill' ve 'Inglourious Basterds' gibi prestijli filmlerle tanınan Tarantino, Suzanne Collins’ın yazdığı 'The Hunger Games' serisinin aslında 1999 Japon klasiği 'Battle Royale'den birebir kopyalandığını öne sürdü. Tarantino, bu benzerliklerin tesadüf olamayacak kadar bariz olduğunu savunuyor.
Tarantino, bu görüşlerini The Bret Easton Ellis Podcast’te paylaşırken, Japon yazar Koushun Takami’nin romanı ve 2000’de yönetmen Kinji Fukasaku’nun çektiği 'Battle Royale' filmine dikkat çekti. Ünlü yönetmen, 'Battle Royale' romanının ve filminin, hayatta kalmak için birbirini öldürmek zorunda kalan gençlerin ölümcül yarışını konu aldığını hatırlatarak, benzerliklerin açık ve net olduğunu belirtti.
'Japon yazar neden dava açmadı, anlamıyorum!' diyen Tarantino, edebiyat eleştirmenlerine de sert sözler söyledi. Film ve kitap eleştirmenlerinin 'Battle Royale’yi izlemek veya okumak onları engelledi' şeklinde övgüler yapmasının, hakikatin örtbas edilmesine neden olduğunu söyledi. Tarantino’ya göre, bu benzerlikler, Hunger Games filminin 2012’de vizyona girdikten sonra tamamen ortaya çıktı ve eleştirmenler bu durumu fark etmeden geçiştirdi.
Suzanne Collins ise yıllar önce verdiği bir röportajda, 'Battle Royale' ile ilgili hiçbir bilgiye sahip olmadığını ve kitabını teslim ettiğinde bu esere dair herhangi bir şey duymadığını söylemişti. Collins, 'Okuma, kafamı karıştırmasın diye editörüm böyle dedi' diyerek, benzerlik iddialarını yalanlamıştı.
Ancak Tarantino’nun açıklamalarıyla birlikte, 'Hunger Games' ile 'Battle Royale' arasındaki benzerlik konusu yeniden alevlendi. Bu tartışma, uzun süredir sinema ve edebiyat dünyasında konuşulan 'esinlenme mi, kopya mı?' ikilemini yeniden gündeme taşıdı. Collins cephesinden henüz yeni bir açıklama gelmedi, ancak tartışma önümüzdeki günlerde yine sıcak kalacak gibi görünüyor.