Arka Sokaklar’da Cevher karakterini tekrar canlandırmak, Nail Kırmızıgül için hem zorlayıcı hem de büyük bir heyecan kaynağı oldu. 11 yıl aradan sonra dizide yeniden rol alan oyuncu, Cevher Şanlı karakterinin karmaşık doğasını ve sette yaşadığı deneyimleri anlattı. Kırmızıgül, "Bu karakter, iyiliği, kötülüğü, aşkı, sadakati ve tehlikeli yanlarıyla oldukça komplike. Geçmişte yaşadığı psikolojik travmalar ve karakterin yaptığı iş, benim için önemli bir çalışma süreciydi," dedi.
Oyuncu, özellikle Ali (Alp Korkmaz) karakterine yönelik sahnelerde zorlandığını belirtti. Kırmızıgül, "Cevher kötü bir adam ve şiddet kullanıyor. Bu sahneleri gerçekçi yaparken, kimseye zarar vermemeye dikkat etmek zorundaydım. Ali'nin saçını çektiğim, tokat attığım ve sürüklediğim sahnelerde inandırıcılığı sağlamak elbette kolay değildi, ama dengeyi kurmayı başardık," ifadelerini kullandı. Ayrıca Beste Sırapınar’a verdiği röportajda, "Başka bir karakteri oynama şansı olsa, Rıza Baba’yı tercih ederim," diyerek dizi ve karakterlere olan ilgisini dile getirdi.